花7萬多元買輛二手車，安穩(wěn)開了近4年，本以為撿了個實惠，沒想到一次偶然的車況查詢，竟揭開了車輛“隱藏過往”——曾因自然災害泡水更換發(fā)動機，而這些關鍵信息，交易時賣方竟一字未提。日前，福清市人民法院審結(jié)一起二手車買賣合同糾紛案。

鄭女士曾系某牌小型轎車的所有人，湯某受鄭女士的丈夫邱某委托出售該車，后湯某又轉(zhuǎn)委托史某處理，史某以鄭女士的名義與陳某簽訂《機動車交易合同書》。陳某滿心歡喜地付清7.3萬元購車款后，車輛順利過戶。

2025年5月，陳某通過網(wǎng)絡查詢車輛歷史車況時，發(fā)現(xiàn)一個驚人的信息：該車曾于2019年7月因自然災害遭遇泡水，并進行過更換發(fā)動機等重大維修。這一“隱情”讓陳某十分氣憤，他認為賣方故意隱瞞關鍵信息，誤導自己作出購車決定，于是起訴至福清法院，請求撤銷合同，要求對方全額退還購車款及過戶費用。

福清法院經(jīng)審理認為，湯某受邱某委托出售案涉車輛，后湯某又轉(zhuǎn)委托史某處理，陳某在簽訂合同時也已知道案涉車輛所有人系鄭女士，故案涉《機動車交易合同書》的合同當事人應為案涉車輛的所有人鄭女士與買受人陳某。在二手車交易中，車輛是否為“事故車、火燒車、泡水車”等系嚴重影響車輛安全及價值的問題，賣方應當主動如實告知買方，買方才能作出正確的購車意思表示。

在該案中，根據(jù)湯某、史某、鄭女士現(xiàn)有的陳述，3人均未陳述各自有直接向陳某明確說明案涉車輛發(fā)生泡水、更換發(fā)動機的情況，因此案涉《機動車交易合同書》構(gòu)成重大誤解，應予撤銷，陳某有權據(jù)此主張退車還款。根據(jù)陳某正常使用案涉車輛至今的實際情況，綜合考慮案涉車輛價值、使用時間、折舊情況等因素，酌定鄭女士退還陳某購車款4萬元。陳某返還案涉車輛后，鄭女士需協(xié)助陳某辦理車輛所有權過戶手續(xù)，并承擔過戶費用。

法官說法：

二手車交易中，車輛是否為事故車、泡水車、火燒車，以及是否經(jīng)過重大維修等關鍵信息，直接影響買方的購車決策和車輛安全。賣方必須主動、如實告知買方，隱瞞此類信息將導致合同因重大誤解被撤銷，賣方需承擔相應返還、賠償責任。

買方購買二手車時，切勿僅憑口頭承諾交易，應主動通過正規(guī)平臺、專業(yè)機構(gòu)核查車輛維修、出險、泡水等歷史記錄，同時在合同中明確標注車輛無重大事故、無泡水、無火燒等關鍵條款，留存好交易憑證、溝通記錄。一旦發(fā)現(xiàn)賣方隱瞞車況，要及時通過法律途徑維護自身合法權益。