本報訊   近日，廈門國際商事法庭在金磚創(chuàng)新基地開展巡回審判，公開審結(jié)一起承認(rèn)金磚國家仲裁裁決案件。該案系全國首例涉及與國內(nèi)破產(chǎn)程序銜接的外國仲裁裁決承認(rèn)案件，確立了破產(chǎn)程序中域外債權(quán)前置審查原則，為國際商事爭端解決提供了重要實(shí)踐樣本。

案件源于一起國際貨物買賣合同糾紛。金磚國家S公司與廈門某公司簽訂合同后，因廈門公司拖欠貨款，S公司依據(jù)仲裁條款向該國國際商事仲裁院申請仲裁。2025年3月，仲裁院裁決廈門公司支付S公司貨款、違約金等近200萬元。但在S公司向廈門市中級人民法院申請承認(rèn)和執(zhí)行該裁決期間，廈門公司及其8家關(guān)聯(lián)企業(yè)于2025年7月被裁定進(jìn)入破產(chǎn)重整程序。

面對外國仲裁裁決與國內(nèi)破產(chǎn)程序的銜接問題，廈門中院經(jīng)審理認(rèn)為，中國與仲裁作出國均為《承認(rèn)及執(zhí)行外國仲裁裁決公約》成員國，法院依法對本案具有管轄權(quán)。經(jīng)審查，該仲裁裁決不存在《紐約公約》第五條規(guī)定的拒絕承認(rèn)和執(zhí)行情形，也不違反我國加入公約時的保留條款，故對該裁決予以承認(rèn)。

本案主審法官陳遠(yuǎn)治當(dāng)場宣讀并現(xiàn)場送達(dá)民事裁定書，就承認(rèn)仲裁裁決與破產(chǎn)管理程序銜接等法律問題進(jìn)行規(guī)則釋明。宣判后，雙方當(dāng)事人在法庭見證下簽署了債權(quán)確認(rèn)意見書。

中國國際經(jīng)濟(jì)法學(xué)會秘書長房東表示，廈門國際商事法庭根據(jù)當(dāng)事人的訴求及廈門某公司已經(jīng)進(jìn)入破產(chǎn)程序的實(shí)際情況，區(qū)分了“承認(rèn)”和“執(zhí)行”，既履行了中國作為《紐約公約》締約國的國際義務(wù)，保障外國仲裁裁決的效力，也嚴(yán)格遵守了我國《企業(yè)破產(chǎn)法》關(guān)于程序中止和債權(quán)公平清償?shù)暮诵脑瓌t，實(shí)現(xiàn)了國際條約與國內(nèi)法的和諧適用。

金磚創(chuàng)新中心負(fù)責(zé)人楊東陽認(rèn)為，廈門國際商事法庭在依法承認(rèn)域外仲裁裁決之外，督促廈門公司破產(chǎn)管理人現(xiàn)場出具債權(quán)確認(rèn)意見書，充分反映了我國司法對金磚國家當(dāng)事人與國內(nèi)當(dāng)事人利益的平等保護(hù)，增強(qiáng)了金磚國家對廈門乃至中國營商環(huán)境的穩(wěn)定預(yù)期和信用保障。

據(jù)悉，該案是廈門國際商事法庭今年第三次在申請承認(rèn)國際仲裁裁決案件中運(yùn)用“全鏈條國際商貿(mào)爭端解決模式”，該機(jī)制此前已入選最高人民法院發(fā)布的“一帶一路”建設(shè)典型案例。本案的審結(jié)進(jìn)一步完善了國際商事爭端解決的司法實(shí)踐，為營造法治化、國際化營商環(huán)境提供了有力司法保障。